专访鲁晓寅:中国游戏携传统文化出海要过两道“坎”

  中新网北京6月13日电 (夏宾)近年来,在海外玩家的游戏列表里,越来越多有着中国传统文化元素的游戏加入其中:仙侠气浓厚的《诛仙》、取材《山海经》的《完美世界》、《西游记》元素融入的《非常英雄》……

  传统文化元素加持,是中国游戏公司在海外市场的表现抢眼的重要因素之一。近日,完美世界总裁、完美世界游戏CEO鲁晓寅在接受中新网记者专访时指出,中国游戏携手传统文化走出去必须要迈过两道“坎”。

  《2018年中国移动游戏出海报告》显示,2018年全球移动游戏市场的下载量、用户支出和参与度继续攀升,而中国游戏发行商在海外市场成绩亮眼,其中2018年游戏类应用的总下载量约32亿次,同比增长39%,总用户支出约合人民币408亿,同比增长49%,整体增速均高于全球移动游戏产业的增长水平。

  “中国的传统文化有太多好故事、好IP,把它们融入游戏创作再出海,这个过程中最关键的是要找到让海外用户所能接受、所能理解的中国传统文化的表现形式。”鲁晓寅如是说。

暂无评论

请到【后台 - 用户 - 我的个人资料】中填写个人说明。

发表评论